laconic remark

Translations
лаконичное замечание
He made a laconic remark that summed up the situation perfectly.
Он сделал лаконичное замечание, которое идеально подытожило ситуацию.